sábado, 17 de abril de 2010

Res novae machina est

I know I promised to talk about due topics, but this comic strip from the previously here mentioned Ruben Fdez. has appeared in the "El Jueves" special about the end of the world.
As you can see, I have comited the blasphemy of translating it to english. I think I'm the first person to translate Fdez. to spanish.





Se que prometi hablar de mas temas pendientes, pero en el "extra fin del mundo" de "El Jueves" ha salido esta viñeta del anteriormente aqui mencionado y magnifico Ruben Fdez.
Como podeis ver mas arriba, he cometido la blasfemia de traducirlo a ingles. Creo que soy la primera persona en traducir Fdez. al ingles.

No hay comentarios:

Publicar un comentario