lunes, 6 de septiembre de 2010

Failed States & Hopes and Prospects

Above are the titles of two books by Noam Chomsky, the most radical North-American I know. On the one hand, I like him very much. On the other, I get this very strange feeling when reading him, like something is being distorted too much.
This two books deal mainly with American foreign policy and international affairs, and not with internal policy, which was a slight disappointment to me, for I believe what he says about how countries are and should be to be far more sensible than what he says about how they interact.
Also, even if everything he says seems to make perfect sense and open your eyes, some of the conclusions those ideas seem to lead to are completely outrageous, and your brain will automatically reject them. In fact, I think it's one of the few books I have read that don't need any skepticism, for your brain will be skeptical by itself to his more radical conclusions.
Anyway, the facts he points out about US foreign policy are very worth knowing.

P.S. I know this post is a piece of crap (How do you dare speak about Chomsky and American foreign policy without mentioning Israel-Palestine, Iran-Contra or Augusto Pinochet!), but the other option was making an enormous post, and school starts tomorrow (nooooooooooooooooooo!!!)

P.P.S. Speaking about school, do you know who made me know Chomsky? My philosophy teacher, the same one that read “The Female Brain” to us. Maripi, you were a wonderful teacher. Thank you.

WARNING: Translator traitor.


Arriba están los títulos de dos libros de Noam Chomsky, el estadounidense más radical que conozco. Por una parte, él me gusta mucho. Por otra, tengo esta sensación muy rara cada vez que le leo, como que algo ha sido deformado demasiado.
Estos dos libros tratan principalmente sobre la política exterior americana y relaciones internacionales, lo que fue un ligera decepción para mi, ya que creo que lo que dice sobre como son los países y como deberían ser es bastante más sensato que lo que dice sobre cómo interactúan.
Además, aunque todo lo que dice parece que tiene sentido y abre tus ojos, algunas de las conclusiones a las que esas ideas parecen llevar son completamente escandalosas, y su cerebro las rechazara automáticamente. A decir verdad, creo que estos son unos de los pocos libros que he leído que no necesitan escepticismo alguno, ya que su cerebro será escéptico por si mismo para con sus conclusiones más radicales.
De todos modos, merece mucho la pena el conocer los hechos que este libro indica sobre la política exterior estadounidense.

P.S. Ya sé que este post es una mierda (¡Mira que hablar de Chomsky y política exterior estadounidense y no mencionar Israel-Palestina, Irán-Contra o Augusto Pinochet!), pero la otra opción era hacer un post enorme, y la escuela empieza mañana (¡¡¡nooooooooooooooooooo!!!)

P.P.S. Hablando de la escuela, ¿saben quién me hizo conocer a Chomsky? Mi profesora de filosofía, la misma que nos leyó "The Female Brain". Maripi, fuiste una profesora maravillosa. Gracias.

N.B. Una vez más, las tildes las pone Microsoft. Las quejas a Guillermo Puertas.

PELIGRO: Traductor traidor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario